ITALY - NEWS NEWSLETTER
(Collection Spam collection)
- 26/05/2001
Dear friend,
Would you like to receive every morning Italian news directly in your
mailbox, ABSOLUTELY FREE ?
If you are an Italian abroad, or descending from Italian(s), or if you like Italy or if you want to travel in Italy you can see, in this way, what's happening in your liked country and feel nearer to it.
If you like that, it is enough you click here and confirm your email address.
We offer also other services , all free, that you can see in our web pages. You can always unsubscribe simply sending us an empty email with object "unsubscribe".
We safeguard your privacy ( see our "privacy statement " ) and this is the ONE email you'll receive from us if you don't want our services.
This message is being sent to you in compliance with the proposed Federal legislation for commercial e-mail (S.1618 - SECTION 301). "Pursuant to Section 301, Paragraph (a)(2)(C) of S. 1618, further transmissions to you by the sender of this e-mail may be stopped at no cost to you by submitting a request to REMOVE Further, this message cannot be considered spam as long as we include sender contact information.
Estimado amigo:
[this is SPANISH]
Estaría usted interesado en recibir Noticias de Italia cada mañana,
directamente en su correo electrónico ABSOLUTAMENTE GRATIS?
Si usted es un italiano viviendo en el extranjero, o descendiente de
italianos, y le gustaría saber que está pasando diariamente en su país, y sentirse más cerca de él... todo lo que necesita hacer click aquí y confirmar su email address.
Usted puede asimismo cuando lo desee retirar su suscripción simplemente enviandonos un e-mail en blando con el siguiente mensaje:
"unsubscribe".
Garantizamos su privacidad (vea nuestro "privacy statement") y
este es el único e-mail que usted recibirá de nosotros si usted no desea suscribirse a nuestros servicios.
Este mensaje se está enviando usted en conformidad con la legislación
federal propuesta para el E-mail comercial (S.1618 - SECCIÓN 301). conforme sección 301, párrafo (a)(2)(C) s. 1618, futuro transmisión usted por remitente este E-mail poder ser parar en ninguno coste usted por someter uno petición para QUITAR más lejos, este mensaje poder no ser considerar Spam tan de largo a medida que nosotros incluir remitente contacto información.
=========================================================================
NON sono uno spammer: in base all'Articolo 10 del Decreto Legislativo 22 Maggio 1999 NON può essere considerato spam in quanto questo messaggio NON comporta offerte commerciali di alcun genere.
[but this is Italian]
I AM NOT A SPAMMER. You will not receive any further messages from me unless it is you who requests them by writing to me.
Spero a risentirci presto
Originally published as jemisa.editthispage.com/discuss/msgReader$163